Talouteen saapui lemmikkieläin, tarkemmin määritellen koiranpentu. Bastardi on nyt kymmenviikkoinen, eikä se ole vieläkään täysin totuttautunut. Se on kyllä oppinut, ettei ruokkivaa kättä kannata purra, edes leikkimielellä. Sen uusi isäntä on vaativa, ankara ja täysin tunteeton pennun teatraalisille esityksille. Ajan myötä somasta pikkukoirasta kasvaa keskikokoista isompi rähjä, joka on aivan yhtä hämmentynyt ympärillään pyörivästä arkielämästä kuin mitä se oli vauvana.